Filed under: Tempestuoso
Recientemente, en varias publicaciones musicales en español, está saliendo un anuncio del nuevo piano electrónico de Yamaha que me deja perpleja. Hay algo tan rancio y machista bajo ese oportunista título de “Mozart y el fútbol” y su contenido que sinceramente me da náuseas.
Observad y leed el contenido del anuncio en su formato original.
Reproduzco aquí el texto:
“Mozart y el fútbol.
¡Por fin! Juntos el domingo en el salón de casa.
Gracias al espectacular sistema de los Pianos Yamaha.
¡Por fin! sin problemas con los horarios, ni con los vecinos, ni siquiera tengo que preocuparme por insonorizar la habitación. El revolucionario sistema Silent en los Pianos Acústicos Yamaha permite, ¡ por fin!, escuchar el sonido del piano a través de unos auriculares, con una calidad asombrosa y reproduciendo con total fidelidad cada matiz de la interpretación, tanto en teclas como en pedales. Pudiendo ser usado de manera ininterrumpida y manteniendo siempre una afinación perfecta. ¡Por fin! puedo disfrutar de mi partido mientras ella repite y repite las veces que haga falta.
¡Por fin! todo son ventajas en un piano acústico.”
Las negritas son mías.
¿Se puede ser tan trasnochado y a la vez tan equivocado en el tipo de público que compra las revistas especializadas en las que se anuncia a toda página?
¿Se puede repetir más veces eso de “¡por fin!” en un solo anuncio?
¿Qué tipo de personaje, a todas luces masculino, se esconde en Yamaha Spain? Una cosa está clara: no me gustaría tenerle de jefe.
Qué asquito, señoras y señores.
4 Comments so far
Leave a comment
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>
Y se hace el graciosete… gñ…
Seguramente ni le gusta el futbol.
Más correctores de estilo, por favor…
Comment by Aldeana March 20, 2006 @ 1:40 pmYa ves, Aldeana.
Ante todo, la intención es de mal gusto. Eso de la niña “dando la lata” (da por hecho que los niños no estudian música y que los pianos los compran los padres, no las madres con los padres o las madres con las madres..) y el domingo “sagrado pal fútbol que ni me lo toquen”.
Hasta la estética es un pelín “Cine de Barrio”.
¡Me alegra que todo saliera bien el día de tu boda! ;-)
Comment by contemporanea March 20, 2006 @ 3:25 pmHola, Con tempo,
Comment by Carme March 21, 2006 @ 7:52 am¿se acerca este anuncio a la perversidad del lenguaje y de la imagen?
Hola, Carme,
Comment by contemporanea March 21, 2006 @ 5:15 pmNo sé, no sé, pero la chavala ahí puesta en plan foto ochentera… el futbolista agarrado a un supuesto W.A. Mozart.., esa obsesión con “mi partido del domingo” y “ella” que no para de “repetir y repetir” con el (¿puto?) piano…
Otra cosa que me hace gracia es lo de “insonorizar la habitación”. Realmente los de Yamaha andan muy perdidos (o son unos demagogos) si se creen que en los hogares en los que los niños estudian música se insonoriza una habitación, con las obras y los varios miles de euros que eso conlleva.
Es que no hay por donde cogerlo, y no me lo explico viniendo precisamente de un líder de ventas y con gran arraigo en el sector pianístico (no olvidemos que los grandes Yamaha de cola cuentan con la estima de muchas empresas de alquiler y muchos festivales de jazz, clásico, etc.).